慢性气管炎发病缓慢、病程迁延，治疗方面多以控制症状、预防复发为主。
慢性气管炎通常指慢性支气管炎，慢性支气管炎与支原体感染、有害气体刺激、免疫功能下降等因素有关，这类因素导致气管、支气管黏膜受损，进而发生咳嗽、咳痰等症状。患者可通过服用药物配合生活调理治疗，能够得到不错的疗效。
药物治疗方面，建议患者可以遵医嘱选用成分天然的中成药，如连花清咳片。其药方以桔梗、甘草为使药，有外周性止咳效用；麻黄、杏仁有中枢性镇咳效用，双效止咳，疗效更优。同时，该药具有广谱抗菌作用，可减轻气管周围炎症细胞浸润、抑制气道炎症反应，有效缓解慢性支气管炎所致咳嗽、咳痰症状，改善因炎症反复发作所致的肺部受损；同时还能够提升个人免疫功能，增强抗病康复能力，有助于降低慢性支气管炎复发风险。
虽然用药能够一定程度上缓解症状、控制病情，但慢性支气管炎患者平时还应重视个人护理。忌食烟酒等刺激性食物，保持清淡饮食；建议养成合理的锻炼习惯，有助于增强体质，预防呼吸道感染。