妇科炎症有一些是会传染给男方，有一些则不会传染。
比如慢性宫颈炎、盆腔炎一般都不会传染。临床上阴道的炎症，比如常说的霉菌性阴道炎，滴虫性阴道炎，支原体或衣原体的感染，或者有急性宫颈炎的时候，急性宫颈炎大部分是由于链球菌或者衣原体感染所致。以上这些炎症可以通过性传播传染给男方，使男方患有龟头炎、包皮炎或者淋病。当有炎症产生的时候，不可以有性生活，以免通过性生活而交叉感染。
如果女性患有妇科炎症，应尽快前往医院就诊，明确炎症的部位及类型，给予对症治疗。在治疗期间注意休息，增强自身抵抗力，穿宽松纯棉内衣，保证外阴的清洁。在身体没有完全恢复之前，尽量不要进行性生活，防止反复交叉感染。同时在医生指导下积极用药，复查正常后在进行性生活，以保证自己和他人的安全。