腱鞘炎根据其症状不同，主要分为狭窄性腱鞘炎、急性化脓性腱鞘炎、急性浆液性腱鞘炎等，根据其症状的不同，采用的治疗方法也有所差异，如果想进行系统化治疗需要去医院寻求医生的帮助，明确病症，对症治疗。
腱鞘炎的治疗方法主要包括药物治疗、局部封闭治疗和手术治疗等，并且中医治疗对于腱鞘炎也有很好的改善效果。
药物治疗主要包括消炎止痛类药物，如口服非甾体抗炎类药物用于镇痛；抗风湿类药物，对于治疗急性浆液性腱鞘炎有很少的治疗效果；局部封闭，腱鞘内注射糖皮质激素和局麻药物进行封闭治疗，对于狭窄性腱鞘炎保守治疗无效后有明显的效果。
手术治疗适用于急性化脓期、药物和封闭手段无明显效果时。急性化脓性腱鞘炎在进行抗感染治疗后，局部依然形成脓肿，要采用手术治疗进行引流；狭窄性腱鞘炎在非手术治疗无效时，局部封闭治疗无效后，应行腱鞘切开减压术。部分急性浆液性腱鞘炎需行切开引流术。
中医治疗包括中药口服和外用以及针灸治疗。可使用活血化瘀、消肿止痛的口服药物或外用药膏，外用药膏可以选用有活血通络，消肿止痛功效的膏药，如天和骨通贴膏，由十四味中药组方而成，能够很好的抗炎镇痛，活血消肿。
在日常工作中要减少过度、频繁的关节活动，注意调整姿势。